Anlage 1

Grundsätze für die Gestaltung von Sicherheitszeichen

1    Bedeutung der geometrischen Form von Sicherheitszeichen

Geometrische Form	Bedeutung
	Gebots- oder Verbotszeichen
	Warnzeichen
	Rettungs- oder Brandschutzzeichen
	Rettungs-, Hinweis- oder Zusatzzeichen

2   Bedeutung der Sicherheitsfarben

Sicherheits- farbe	Bedeutung	Hinweise - Angaben
Rot	Verbot	Gefährliches Verhalten
	Gefahr	Halt, Evakuierung
	Material und Einrichtungen zur Brandbekämpfung	Kennzeichnung und Standort
Gelb	Warnung	Achtung, Vorsicht, Überprüfung
Grün	Hilfe, Rettung	Türen, Ausgänge, Wege, Stationen, Räume
	Gefahrlosigkeit	Rückkehr zum Normalzustand
Blau	Gebot	Besonderes Verhalten oder Tätigkeit - Verpflichtung zum Tragen einer persönlichen Schutzausrüstung

3   Kombination von geometrischer Form und Sicherheitsfarbe und ihre Bedeutung für Sicherheitszeichen

Geometrische Form Sicherheitsfarbe
Rot	Verbot		Brandschutz: Mittel und Geräte zur Brandbekämpfung
Gelb		Warnung Vorsicht!
Grün			Rettung Erste Hilfe
Blau	Gebot		Hinweis

4   Gestaltung der Sicherheitszeichen

4.1    Verbotszeichen

Form:	kreisrund
Grundfläche:	weiß
Bildzeichen:	schwarz
Rand:	rot
Querbalken:	rot und 45° zur Waagerechten von links oben nach rechts unten geneigt

Der Anteil der Sicherheitsfarbe Rot an der Oberfläche des Zeichens muss mindestens 35% betragen. Der rote Querbalken darf durch ein Bildzeichen grundsätzlich nicht unterbrochen werden. Die Fläche des Zeichens wird durch die Lichtkante begrenzt.

4.2    Warnzeichen

Form:	dreieckig, 60° Neigung, Spitze nach oben
Grundfläche:	gelb
Bildzeichen:	schwarz
Rand:	schwarz

Der Anteil der Sicherheitsfarbe Gelb an der Oberfläche des Zeichens muss mindestens 50% betragen. Die Fläche des Zeichens wird durch die Lichtkante begrenzt.

4.3    Gebotszeichen

Form:	kreisrund
Grundfläche:	blau
Bildzeichen:	weiß

Der Anteil der Sicherheitsfarbe Blau an der Oberfläche des Zeichens muss mindestens 50% betragen. Die Fläche des Zeichens wird durch die Lichtkante begrenzt.

4.4    Rettungszeichen

Form:	quadratisch
Grundfläche:	grün
Bildzeichen:	weiß



Rechteckige Rettungszeichen können auch senkrecht stehen. Siehe auch Zeichengröße in Abschnitt 4.9.

Form:	rechteckig
Grundfläche:	grün
Bildzeichen:	weiß

Der Anteil der Sicherheitsfarbe Grün an der Oberfläche des Zeichens muss mindestens 50% betragen. Die Fläche des Zeichens wird durch die Lichtkante begrenzt.

4.5    Brandschutzzeichen

Gestaltung wie Abschnitt 4.4, jedoch Grundfläche rot.

4.6    Hinweiszeichen

Gestaltung wie Abschnitt 4.4, jedoch Grundfläche blau und Schrift weiß.

4.7    Zusatzzeichen

Form:	rechteckig
Grundfläche:	weiß oder Sicherheitsfarbe entsprechend Abschnitt 2
Schrift:	schwarz für Grundfläche weiß und gelb; weiß für Grundfläche rot, blau und grün

4.8    Kombinationszeichen

Verbots-, Warn-, Gebots-, Rettungs- und Brandschutzzeichen können auch mit einem Zusatzzeichen zusammen auf einem Träger als Kombinationszeichen ausgeführt werden.

Bei Kombinationszeichen können die Lichtkante des Sicherheitszeichens sowie die Lichtkante und der Rand des Zusatzzeichens entfallen.

4.9    Zeichengröße und Schrifthöhe

h	=	E Z

angewendet werden.

h	=	Höhe des Sicherheitszeichens Als Höhe h des Zeichens gilt bei Verbots- und Gebotszeichen das Maß d, bei Warnzeichen das Maß 0,817 • b und bei Hinweis-, Rettungs-, Brand- schutz- und Zusatzzeichen das Maß a.
E	=	Erkennungsweite
Z	=	Distanzfaktor Der Distanzfaktor gilt für eine beleuchtete Zeichenfläche. Er beträgt für Verbots-, Warn- und Gebotszeichen Z = 40 und für Rettungs-, Brand- schutz- und Zusatzzeichen Z = 100.

h	=	E Z

angewendet werden.

h	=	Schrifthöhe
E	=	Erkennungsweite
Z	=	Distanzfaktor

Für Buchstaben und Ziffern gilt Z = 300. Die Formel gilt für eine beleuchtete Zeichenfläche und für einen Leseabstand bis 25 m.

Siehe auch DIN 1450 "Schriften, Leserlichkeit".

Sicher- heitsfarbe	Bezeichnung nach DIN 5381	Bezeichnung nach RAL-F 14
Rot Gelb Grün Blau Weiß Schwarz	Kennfarbe DIN 5381 - Rot Kennfarbe DIN 5381 - Gelb Kennfarbe DIN 5381 - Grün Kennfarbe DIN 5381 - Blau Kennfarbe DIN 5381 - Weiß Kennfarbe DIN 5381 - Schwarz	RAL 3001 Signalrot RAL 1003 Signalgelb RAL 6032 Signalgrün RAL 5005 Signalblau RAL 9003 Signalweiß RAL 9004 Signalschwarz

	Verbots- und Gebotszeichen	Warnzeichen	Rettungs- und Brandschutzzeichen; Hinweis- und Zusatzzeichen	Hinweis- und Zusatzzeichen
Erkennungsweite m	Durchmesser d mm	Seitenlänge b1) mm	Seitenlänge a mm	Schrifthöhe h mm
1	50	50	12,5	4
2	50	100	25	8
3	100	100	50	10
4	100	200	50	14
5	200	200	50	17
6	200	200	100	20
8	200	400	100	27
9	400	400	100	30
10	400	400	100	34
12	400	400	200	40
14	400	600	200	47
16	400	600	200	54
17	600	600	200	57
19	600	600	200	64
21	600	900	300	70
24	600	900	300	80

¹) Erkennungsweite ist auf die Höhe h=0,817 * b bezogen; das Maß "b" gibt die Schildergröße an.